Tinymon Tactics on Steam

A cozy roguelite autobattler. Set sail for Verdantia, an archipelago where curious little creatures called Tinymon roam every island. Befriend them, help them evolve, and shape them into a team strong enough to challenge the arena leaders waiting at the end of each island.

Description excerpted from the original listing, which is linked below.